-
1 резерв на покрытие сомнительных долгов
1) Economy: reserve for doubtful accounts2) Banking: provision for doubtful debts, reserve for doubtful debts3) Audit: Allowance for doubtful accounts4) SAP.fin. reserve for bad debtУниверсальный русско-английский словарь > резерв на покрытие сомнительных долгов
-
2 резерв на покрытие сомнительных долгов
Русско-английский словарь по экономии > резерв на покрытие сомнительных долгов
-
3 резерв на покрытие сомнительных долгов
reserve (provision) for doubtful debts, allowance for doubtful accountsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > резерв на покрытие сомнительных долгов
-
4 банковский резерв на покрытие сомнительных долгов
Economy: del credere provisionУниверсальный русско-английский словарь > банковский резерв на покрытие сомнительных долгов
-
5 резерв на покрытие безнадёжных и сомнительных долгов
1) Economy: provision for bad and doubtful debts2) Accounting: allowance for bad and doubtful debtsУниверсальный русско-английский словарь > резерв на покрытие безнадёжных и сомнительных долгов
-
6 резерв на покрытие безнадежных и сомнительных долгов
1) Economy: provision for bad and doubtful debts2) Accounting: allowance for bad and doubtful debtsУниверсальный русско-английский словарь > резерв на покрытие безнадежных и сомнительных долгов
-
7 резерв на покрытие особо сомнительных долгов
Универсальный русско-английский словарь > резерв на покрытие особо сомнительных долгов
-
8 резерв на покрытие безнадежных и сомнительных долгов
allowance/provision for bad and doubtful debts4000 полезных слов и выражений > резерв на покрытие безнадежных и сомнительных долгов
-
9 резерв
(запас, резервный фонд) reserve[s]; (на покрытие возможных потерь) provision, allowance; (фонд) fund; (запас в наличии) stock, stockpile, store; (материалы для выполнения заказа) backlog -
10 резерв (финансовый)
резерв (финансовый)
Источник средств, предназначенный на покрытие возможных в будущем обязательств и потерь. В бухгалтерском учете различаются резервы следующих видов: 1) суммы, вычитаемые из прибыли (после расчета последней), которые нельзя распределить произвольно и принудительно (резервный фонд) ; 2) резервы под обесценение ценных бумаг, резервы на покрытие сомнительных долгов; 3) образуемый за счет издержек производства (обращения) фонд на покрытие расходов по гарантийному ремонту, на предстоящие затраты по рекультивации земель и т.п.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резерв (финансовый)
-
11 оговорка о сомнительных долгах
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оговорка о сомнительных долгах
См. также в других словарях:
Резерв (финансовый) — (provision) источник средств, предназначенный на покрытие возможных в будущем обязательств и потерь. В бухгалтерском учете различаются резервы следующих видов: 1) суммы, вычитаемые из прибыли (после расчета последней), которые нельзя… … Экономико-математический словарь
резерв (финансовый) — Источник средств, предназначенный на покрытие возможных в будущем обязательств и потерь. В бухгалтерском учете различаются резервы следующих видов: 1) суммы, вычитаемые из прибыли (после расчета последней), которые нельзя распределить произвольно … Справочник технического переводчика
МЕТОД НАЧИСЛЕНИЯ РЕЗЕРВА БЕЗНАДЕЖНЫХ ДОЛГОВ В УЧЕТЕ США — метод, при котором оценка возможной величины безнадежных (сомнительных) долгов делается либо на основе общей величины продаж (как правило, чистых продаж, без возвратов товаров и скидок), либо на основе обшей величины дебиторской задолженности, и… … Большой бухгалтерский словарь
ОТЧЕТ О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ — INCOME STATEMENTSОтчет о прибылях и убытках за определенный период. Для составления отчета используются показатели временного сводного баланса доходов, прибылей и убытков, в к рый по завершении отчетного периода вносятся корректирующие записи и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДОСТАТОЧНОСТЬ СОБСТВЕННОГО КАПИТАЛА — CAPITAL ADEQUACYСтруктура капитала банков включает в себя собственный капитал и долг. Банки это фин. институты, имеющие большую долю заемных средств, что может сказаться на их жизнеспособности. Более того, банки имеют значительные потенциальные… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОЦЕНКА КАПИТАЛА И РЕЗЕРВОВ В СТАТЬЯХ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ — определение и использование в статьях бухгалтерской отчетности стоимостной или иной количественной меры капитала и резервов. В составе собственного капитала организации учитываются уставный (складочный), добавочный и резервный капитал,… … Большой бухгалтерский словарь